Το Γραφείο Πληροφοριών του Κρατικού Συμβουλίου πραγματοποίησε σήμερα μια ενημέρωση σχετικά με τις εισαγωγές και εξαγωγές του 2017. Ο Huang Songping, εκπρόσωπος της Γενικής Διεύθυνσης Τελωνείων, δήλωσε ότι επηρεαζόμενος από παράγοντες όπως η αβεβαιότητα στο διεθνές περιβάλλον και η μεγάλη βάση πέρυσι, το εξωτερικό εμπόριο διατήρησε διψήφιο υψηλό Αύξηση της δυσκολίας αύξησης. Αναμένεται ότι οι εισαγωγές και οι εξαγωγές του εξωτερικού εμπορίου της Κίνας θα συνεχίσουν να αυξάνονται και η ποιότητα και η αποτελεσματικότητά τους θα αυξηθούν.
Τα παρακάτω είναι ένα αρχείο κειμένου:
Υπηρεσία ειδήσεων της Κίνας: Πιστεύετε ότι η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα του εξωτερικού εμπορίου της Κίνας αυξάνονται ραγδαία το 2017; Επιπλέον, ποια είναι η προσδοκία σας για την κατάσταση του εξωτερικού εμπορίου της Κίνας το 2018; Ευχαριστώ.
Huang Songping: Σας ευχαριστώ για την ερώτησή σας. Το 2017, οι εισαγωγές και οι εξαγωγές εξωτερικού εμπορίου της Κίνας σημείωσαν ταχεία αύξηση 14,2% και η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα της ανάπτυξης του εξωτερικού εμπορίου τους βελτιώθηκε περαιτέρω.
Πρώτον, ενισχύστε την ικανότητα ανεξάρτητης ανάπτυξης. Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές γενικού εμπορίου με μεγάλη εγχώρια αλυσίδα παραγωγής και υψηλή προστιθέμενη αξία αυξήθηκαν κατά 16,8%. Ο ρυθμός ανάπτυξης ήταν 2,6% υψηλότερος από τον ρυθμό ανάπτυξης των συνολικών εισαγωγών και εξαγωγών και το ποσοστό ήταν κατά 1,3% υψηλότερο από εκείνο της αντίστοιχης περιόδου του περασμένου έτους. Δεύτερον, πιο διαφοροποιημένοι εμπορικοί εταίροι. Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές παραδοσιακών αγορών όπως η Ευρώπη, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ιαπωνία αυξήθηκαν κατά 14,8%, ενώ οι αναδυόμενες αγορές όπως η Λατινική Αμερική και η Αφρική αυξήθηκαν κατά 22% και 17,3% αντίστοιχα. Τρίτον, οι επιδόσεις της κύριας ενεργού αγοράς. Η εισαγωγή και η εξαγωγή διαφόρων τύπων επιχειρήσεων επέτυχαν διψήφιο ρυθμό ανάπτυξης. Μεταξύ αυτών, οι εισαγωγές και οι εξαγωγές ιδιωτικών επιχειρήσεων αυξήθηκαν κατά 15,3%, συμβάλλοντας στο υψηλότερο ποσοστό της συνολικής αύξησης των εισαγωγών και εξαγωγών της Κίνας, φτάνοντας το 41,2%. Η εσωτερική δυναμική της ανάπτυξης του εξωτερικού εμπορίου αυξήθηκε. Τέταρτον, πιο συντονισμένη περιφερειακή ανάπτυξη. Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές κεντρικής και δυτικής περιφέρειας αυξήθηκαν κατά 21%, υψηλότερες από τον εθνικό ρυθμό ανάπτυξης 6,8%. Το μερίδιο των εισαγωγών και εξαγωγών στη χώρα αυξήθηκε κατά 0,8% την ίδια περίοδο του περασμένου έτους. Πέμπτον, τη βελτιστοποίηση της δομής του προϊόντος. Η εξαγωγή ορισμένων προϊόντων ηλεκτρομηχανολογικών προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας και προϊόντων παραγωγής εξοπλισμού διατήρησε μια καλή δυναμική ανάπτυξης. Για παράδειγμα, οι εξαγωγές αυτοκινήτων αυξήθηκαν κατά 27,2%, οι υπολογιστές αυξήθηκαν κατά 16,6% και τα ιατρικά εργαλεία και όργανα αυξήθηκαν κατά 10,3%. Αυτό δείχνει ότι η ικανότητα της ανεξάρτητης καινοτομίας των επιχειρήσεων στη χώρα μας έχει σταδιακά αυξηθεί και εμφανίζονται σταδιακά νέα πλεονεκτήματα στον διεθνή ανταγωνισμό. Όσον αφορά τις εισαγωγές, η εισαγωγή προϊόντων με βάση την ενέργεια και τους πόρους διατήρησε σταθερή ανάπτυξη. Για παράδειγμα, οι εισαγωγές αργού πετρελαίου, σιδηρομεταλλεύματος και φυσικού αερίου αυξήθηκαν κατά 10,1%, 5% και 26,9% αντίστοιχα, ενώ οι εισαγωγές ορισμένων βασικών συσκευών και βασικών εξαρτημάτων και καταναλωτικών αγαθών παρουσίασαν ταχεία ανάπτυξη. Ανάμεσά τους, τα ολοκληρωμένα κυκλώματα Αύξηση κατά 17,3%, αύξηση 17,6% των κινητήρων, αύξηση των εργαλειομηχανών CNC κατά 13,8% και αύξηση του νερού και των ναυτιλιακών προϊόντων κατά 19,6%. Συνολικά, το 2017, ο τομέας του εξωτερικού εμπορίου της Κίνας προώθησε διαρκώς τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις της προσφοράς. Έχει σημειωθεί θετική πρόοδος όσον αφορά τη μετατροπή και την αναδιάρθρωση. Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές μετατοπίζονται τώρα από το στάδιο ανάπτυξης υψηλής ταχύτητας στο στάδιο ανάπτυξης υψηλής ποιότητας.
Όσον αφορά την τάση του εξωτερικού εμπορίου φέτος, γενικά, η παγκόσμια οικονομία αναμένεται να συνεχίσει να ανακάμπτει το 2018 και η οικονομία μας θα συνεχίσει να είναι σταθερή και ευνοϊκή, η οποία θα είναι πιο ευνοϊκή για τις εισαγωγές και εξαγωγές του εξωτερικού εμπορίου της Κίνας. Ωστόσο, λόγω των παραγόντων όπως η αβεβαιότητα στο διεθνές περιβάλλον και η μεγάλη βάση πέρυσι, είναι όλο και πιο δύσκολο για το εξωτερικό εμπόριο να διατηρήσει διψήφια ανάπτυξη. Αναμένεται ότι οι εισαγωγές και οι εξαγωγές του εξωτερικού εμπορίου της Κίνας θα συνεχίσουν να αυξάνονται και η ποιότητα και η αποτελεσματικότητά τους θα αυξηθούν.
